Surat Az-Zalzalah
๐ŸŒ‹
Surat PendekFase Aโ€“L3 mnt

Surat Az-Zalzalah

Kegoncangan ยท 8 ayat

Surat ke-99 ยท 8 ayat ยท Madaniyah.

Az-Zalzalah artinya kegoncangan yang dahsyat. Menggambarkan hari Kiamat ketika bumi digoncangkan dan mengeluarkan isi perutnya. Setiap perbuatan manusia, sekecil biji zarah sekalipun, akan diperlihatkan balasannya.

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูฐู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู’ู…ู

Bismillaahir rahmaanir rahiim

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

1

ุงูุฐูŽุง ุฒูู„ู’ุฒูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุงูŽุฑู’ุถู ุฒูู„ู’ุฒูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง

Idzaa zulzilatil ardhu zilzaalahaa

Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,

2

ูˆูŽุงูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ุงูŽุฑู’ุถู ุงูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง

Wa akhrajatil ardhu atsqaalahaa

dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,

3

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุงูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง

Wa qaalal insaanu maa lahaa

dan manusia bertanya, "Apa yang terjadi pada bumi ini?"

4

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‰ูู•ุฐู ุชูุญูŽุฏูู‘ุซู ุงูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง

Yauma-idzin tuhadditsu akhbaarahaa

Pada hari itu bumi menyampaikan berita (tentang apa yang terjadi di atasnya),

5

ุจูุงูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูŽ ุงูŽูˆู’ุญูฐู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง

Bi-anna rabbaka auhaa lahaa

karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang demikian itu) kepadanya.

6

ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู‰ูู•ุฐู ูŠูŽู‘ุตู’ุฏูุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุงูŽุดู’ุชูŽุงุชู‹ุง ู„ูู‘ูŠูุฑูŽูˆู’ุง ุงูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’

Yauma-idziy yashdurun naasu asytaatal liyurau a'maalahum

Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok, untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua perbuatannya.

7

ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‘ุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑูŽู‘ุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽู‘ุฑูŽู‡ู—

Fa may ya'mal mitsqaala dzarratin khairay yarah

Maka barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat zarrah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya,

8

ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‘ุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑูŽู‘ุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽู‘ุฑูŽู‡ู—

Wa may ya'mal mitsqaala dzarratin syarray yarah

dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat zarrah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

Ayo Jawab!

1. Az-Zalzalah artinya โ€ฆ

2. "Fa may ya'mal mitsqaala dzarratin khairay yarah" artinya barangsiapa berbuat kebaikan seberat โ€ฆ niscaya melihat balasannya.

3. Kapan peristiwa yang diceritakan dalam surat ini terjadi?

Masuk akun untuk mengecek jawaban & menyimpan progres