بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bismillaahir rahmaanir rahiim
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Innaa anzalnaahu fii lailatil qadr
Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada malam kemuliaan.
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
Wa maa adraaka maa lailatul qadr
Dan tahukah kamu apakah malam kemuliaan itu?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍ
Lailatul qadri khairum min alfi syahr
Malam kemuliaan itu lebih baik daripada seribu bulan.
تَنَزَّلُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ اَمْرٍ
Tanazzalul malaa-ikatu war ruuhu fiihaa bi-idzni rabbihim min kulli amr
Pada malam itu turun para malaikat dan Rūḥ (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan.
سَلٰمٌ هِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
Salaamun hiya hattaa mathla'il fajr
Sejahteralah (malam itu) sampai terbit fajar.